情侣之间的转账记录，在一定情况下可以立案，但具体能否立案以及立案后的法律后果取决于转账的性质和相关证据‌。‌

‌如果转账是基于借贷关系‌：

转账记录可以作为重要证据，但仅有转账记录可能不够充分，还需要有其他证据来证明借贷关系存在，比如双方关于借款的聊天记录、借条、微信聊天记录、通话录音等。

若能证明借贷关系存在且对方拒不还款，在符合立案条件（如达到当地规定的起诉金额标准等）的情况下，可以向法院立案起诉。

‌如果转账是赠予性质‌：

一般情况下不能立案要求对方返还。例如，情侣之间在特殊节日或表达爱意时的转账，若没有特殊约定，会被视为赠予。

但如果能证明转账是附条件的赠予，而条件未达成，例如以结婚为目的的大额赠予，最后双方未结婚，这种情况下可以立案请求返还，但同样需要相关证据，如聊天记录表明赠予目的等。

‌日常往来或共同消费‌：

双方一起吃饭、购物等消费行为中产生的转账，一般不能视为借款，难以立案。

‌特殊情况‌：

如果转账是彩礼性质，双方未办理结婚登记手续，分手后给付彩礼的一方可以要求收受彩礼一方返还彩礼。

在被欺诈、胁迫等违背真实意愿情况下作出的赠予，也可以通过法律途径要求返还。

综上所述，情侣之间的转账记录能否立案，关键在于转账的性质以及是否有足够的证据来支持自己的诉求。因此，在进行转账时，建议明确转账的目的和性质，并尽可能保留相关证据，以避免后续的法律纠纷。